Проблема покупателя
Импортёры часто получают два пути котировок на низкоуглеродистый рулон:
- 1020 (низкоуглеродистый класс AISI / SAE)
- DC01 (коммерческое качество холодной формовки EN 10130)
Отделы продаж иногда считают их взаимозаменяемыми. Технологи — обычно нет, пока химия, твёрдость, поверхность и жёсткость формовки не сверены с деталью.
Быстрое сравнение
| Тема | Рулон класса 1020 | DC01 (коммерческий EN) |
|---|---|---|
| Система обозначений | Класс углеродистой стали AISI/SAE | Обозначение холодной формовки EN |
| Типичное применение | Общая формовка, вырубка, лёгкое производство | Холодная формовка / вырубка коммерческого качества |
| Риск в RFQ | «1020» без толщины/поверхности/твёрдости | «DC01» без поверхности, промасливания или глубины вытяжки |
| Обычные спутники | SPCC / коммерческие CR-эквиваленты по договорённости | DC03/DC04 при более глубокой вытяжке |
| Документы | MTC EN 10204 3.1 по плавке/партии по заказу | Тот же документальный путь при требованиях экспортного QA |
Ни одна строка не заменяет другую свободно без подтверждения процесса.
Когда эквивалент уместен
Путь эквивалента обычно работает, когда:
- Формовка лёгкая (вырубка, простые гибы, некритичная поверхность).
- Химия и механика укладываются в окно процесса.
- Покупатель пишет в заказе «или согласованный коммерческий эквивалент».
- Поверхность, промасливание и диапазоны твёрдости записаны, а не подразумеваются.
Глубокая вытяжка, лицевые панели бытовой техники или жёсткие требования к плоскостности и поверхности требуют более строгого обозначения и одобрения образца.
Поля RFQ, предотвращающие предложения не той марки
Для рулона углеродистой стали 1020 или рулона DC01 отправьте:
- Толщину × ширину и допуски
- Поверхность (промасленная, хроматированная, сухая) и твёрдость, если критична
- ID/OD рулона или максимальную массу
- Количество и порт назначения
- Конечное применение / жёсткость формовки
- Требования к MTC и инспекции
Заметки о документах и упаковке
Экспортные партии идут в морской рулонной упаковке с защитой кромок и идентификацией плавки/партии на этикетках. Когда этого требует QA, согласуйте MTC EN 10204 3.1 и инспекцию третьей стороны до погрузки — а не после отхода судна.
Практическая рекомендация
- В спецификации уже стоит DC01 / EN 10130 → котируйте сначала путь DC01.
- В спецификации класс AISI 1020 / SAE J403 → котируйте сначала путь 1020.
- Спецификация — свободный коммерческий CR-рулон → укажите допустимые эквиваленты и жёсткость формовки, затем сведите к одной строке предложения.
Следующий шаг
Используйте страницы продуктов выше или форму RFQ с маркой, размерами, количеством и портом. Общий чек-лист полей — в статье чек-лист RFQ на сталь: марка, размеры, порт и MTC.
