Introduction
RFQ плита Corten / SPA-H / Q355NH OK выглядит удобным и часто даёт три плиты без общего окна приёмки. Один завод шлёт JIS G 3125 SPA-H. Другой ставит двойной штамп ASTM A588 на углеродистую плиту без Cu-Cr-Ni. Третий предлагает GB/T 4171 Q355NH против чертежа с надписью Corten A.
Это руководство для импортёров углеродистого плоского проката для контейнеров, фасадов, мостов и наружных конструкций. Это red-flag hold-лист, а не лицензия на 100% эквивалентность. Плита ASTM A36 и плита S355 остаются отдельными RFQ-семействами.
Red Flag 1: бренд-прозвище без управляющего стандарта
Краткий технический ответ (Featured Snippet): SPA-H (JIS G 3125), плита типа Corten ASTM A588 и GB/T 4171 Q355NH — родственные атмосферостойкие стали, а не один SKU. Перед сравнением FOB зафиксируйте стандарт, химию Cu-Cr-Ni, толщину и сварочную проволоку.
Corten — коммерческое прозвище. Большинству экспортных PO всё ещё нужны ASTM A588 / A242 / A606, JIS G 3125 SPA-H / SPA-C, GB/T 4171 Q355NH или Q355GNH, либо EN 10025-5.
| Симптом RFQ | Почему падает на приёмке | Правило hold |
|---|---|---|
| ”Corten, любой эквивалент OK” | Нет химического арбитра | Укажите одно семейство и одну марку |
| ”SPA-H или A588 одна цена” | Окна P и Ni расходятся | Альтернатива только с письменными дельтами |
| ”Вид weathering, красить позже” | Краска может заблокировать патину | Зафиксируйте bare / shop primer / topcoat |
| ”Контейнерная сталь, Corten OK” | Заводы контейнеров обычно имеют в виду SPA-H | Предпочитайте JIS G 3125 SPA-H |
Red Flag 2: высокофосфористая химия SPA-H подменена
| Элемент / свойство | JIS G 3125 SPA-H | ASTM A588 Gr. A | GB/T 4171 Q355NH |
|---|---|---|---|
| Carbon (C) | ≤ 0.12% | ≤ 0.19% | ≤ 0.16% |
| Phosphorus (P) | 0.070–0.150% | ≤ 0.04% | ≤ 0.030% |
| Copper (Cu) | 0.25–0.60% | 0.25–0.40% | 0.25–0.55% |
| Chromium (Cr) | 0.30–1.25% | 0.40–0.65% | 0.40–0.80% |
| Nickel (Ni) | ≤ 0.65% | ≤ 0.40% | ≤ 0.65% |
| Yield (тонкий лист) | ≥ 345 MPa класс | ≥ 345 MPa (50 ksi) | ≥ 355 MPa |
| Tensile | ≥ 490 MPa класс | пол ~485 MPa | 470–630 MPa класс |
| Типичное применение | Контейнеры | Мосты / конструкции | Китайская NH плита |
Если в MTC нет Cu/Cr/Ni — остановите погрузку.

Red Flag 3: обещание патины при неверной экспозиции или окраске
| Сигнал службы | Предпочесть | Дисквалифицировать |
|---|---|---|
| Обшивка ISO-контейнера | SPA-H | Q235/Q355 без Cu-Cr-Ni |
| Неокрашенная наружная конструкция | A588 или Q355NH | Постоянное погружение «голым» |
| Фасад с покраской с дня 1 | Уточните, нужна ли ещё weathering-химия | Платить за SPA-H только ради вида |
| Хлориды у моря | Коррозионный разбор | «Corten красиво у моря» |
Заводские проверки до погрузки
- Строка стандарта на бирке и MTC = PO.
- Напечатаны Cu, Cr, Ni (высокий P для SPA-H).
- Механика в классе толщины.
- Назван сварочный расходник.
- Поверхность соответствует финишу.
- Маркировка плавки читаема после упаковки; EN 10204 3.1.
Сверяйте с практикой документов EN 10204 3.1.
Химические и механические окна, которые нужно заморозить
| Поле RFQ | Зачем | Сбой при пропуске |
|---|---|---|
| Стандарт + марка | Химический арбитр | Сток «похоже на Corten» |
| Толщина × ширина × длина | Класс yield | Смешанные партии |
| Состояние поставки | As-rolled / нормализация | Неожиданное поведение |
| Финиш | Патина vs грунт vs краска | Неверная поверхность |
| Примечание по сварке | Металл шва в семействе | Ржавые полосы на площадке |
| Тип MTC | EN 10204 3.1 | Сертификат без Cu/Cr/Ni |
| Упаковка | Уголки + обвязка | Повреждение кромки как «коррозия» |
Допуски типично ASTM A6 / EN 10029. Морская упаковка под 1 × 20GP (25–28 MT).

Практический hold: сварка, маркировка и строки MTC
- Проформа только с Corten без стандарта — hold.
- Запросите sample MTC с Cu/Cr/Ni до букинга.
- Фото бирок после упаковки.
- Если покраска позже — напишите в RFQ.
Отделите обычный конструкционный сток: плита A36 и плита S355.
RFQ hold-блок
- Продукт: weathering плита/рулон.
- Стандарт/марка: JIS G 3125 SPA-H / ASTM A588 Grade __ / GB/T 4171 Q355NH.
- Альтернатива: нет, кроме письменных дельт.
- Размер + таблица допусков.
- Химический hold Cu/Cr/Ni (+ P SPA-H) в MTC EN 10204 3.1.
- Минимальная механика.
- Финиш: один вариант.
- Примечание по weathering-сварке.
- PSI + совпадение плавки.
- 1 × 20GP (25–28 MT); отгрузка 7–15 дней.
Планируете заказ или нужно коммерческое предложение / техническая проверка?
- Быстрое коммерческое предложение: от 1 × 20GP (25–28 MT), 7–15 дней. Отправьте через форму RFQ.
- Качество: подлинные EN 10204 3.1; SGS/BV/TUV приветствуются.
- Срочно: WhatsApp Shandong +86 151 5311 2221.
Conclusion
SPA-H, ASTM A588 типа Corten и Q355NH решают наружную коррозию разными химическими арбитрами. Зафиксируйте стандарт, сплав, финиш и сварку до обвязки на экспорт.