مقدمة
تقتبس مطاحن الصين الآن Q355B على كثير من الألواح واللفائف والمقاطع الإنشائية. رسومات أوروبا والشرق الأوسط ما تزال تقول S355JR. الاسمان متقاربان: كلاهما يعلن فئة خضوع 355 MPa. هكذا يدخل سطر Q355B أرخص إلى جدول عروض كتبه المصمم كـ EN 10025-2 S355JR.
هذا الدليل للمستوردين الذين يشترون فولاذ كربون إنشائي صيني مقابل رسومات EN. هو إرشاد شراء، لا بديل عن طبعة EN 10025-2 أو GB/T 1591 المطلوبة، ولا موافقة على الاستبدال. إذا كان المشروع وفق ASTM فابدأ بـدليل S355JR مقابل ASTM A572 Grade 50. إذا كنت ما تزال على فولاذ إنشائي طري فاستخدم أولاً ASTM A36 مقابل S235JR.
ماذا يعني الاسمان فعلاً
S355JR فولاذ إنشائي غير مخلوط وفق EN 10025-2. S إنشائي. 355 فئة الخضوع للنطاق الأنحف. JR حرف خيار الصدم. الحرفان J0 وJ2 خياران أبرد على نفس فئة القوة. لواحق حالة التسليم مثل +AR أو +N أو +M تغيّر مسار الدرفلة والمعالجة الحرارية.
Q355B فولاذ إنشائي عالي القوة منخفض السبائك وفق GB/T 1591. Q تعني الخضوع. 355 فئة الخضوع للنطاق الأنحف مجدداً. B حرف جودة في سلسلة A/B/C/D/E. هذه الحروف ليست نفس رمز JR/J0/J2. GB/T 1591-2018 الطبعة التي وضعت فئة 355 تحت Q355. قوائم المخزون والتجار القديمة ما تزال تعرض Q345B.
| نقطة تحقق المشتري | Q355B (GB/T 1591) | S355JR (EN 10025-2) | ماذا تكتب في طلب عرض السعر |
|---|---|---|---|
| موطن المواصفة | مشاريع إنشائية صينية وكثير من قوائم المطاحن | رسومات EN وطرود إنشائية بعلامة CE | المعيار والطبعة بالضبط |
| فئة الخضوع | فئة 355 MPa على المنتج الأنحف؛ تنخفض مع السماكة | الفكرة نفسها بخطوات سماكة EN | نطاق السماكة لا اسم الدرجة وحده |
| حرف الصدم | B حرف جودة واحد؛ A/C/D/E خيارات أخرى | JR خيار شاربي عند حرارة الغرفة؛ J0 وJ2 أبرد | درجة الحرارة والطاقة إن احتاجها الرسم |
| خطر الاستبدال المعتاد | يُسعَّر مقابل MTO لـ S355JR لأن كليهما يقول 355 | الرسم يقول S355JR؛ المطحنة تشحن Q355B أو Q345B | الدرجة المطلوبة مع «لا بديل صامت» |
| سلسلة الشهادة | GB/T 1591 وQ355B والصهر والميكانيكا | EN 10025-2 وS355JR والصهر والميكانيكا والصدم كما طُلب | MTC وفق EN 10204 3.1 بالدرجة المطبوعة حرفياً |
| إضافات الوجهة | عادة بلا علامة CE ما لم تُتعاقد | الأعمال الإنشائية في الاتحاد الأوروبي غالباً تحتاج CE / EN 10025-1 | هل يُطلب CE أم لا |
لا تحوّل 355 MPa إلى رخصة لتبديل الأنظمة. خطوات السماكة وCEV ونزع الأكسدة وطرق الصدم تختلف. أكّدها في أمر الشراء.
صفحات المنتج لوح S355JR ولوح Q345B تساعد على صياغة الاستفسار. Q345B الجار التجاري الأقدم لا معادل ثالث. أمر الشراء ما يزال مطالباً بتسمية معيار واحد.
لماذا تظهر عروض Q355B الصامتة مقابل S355JR
بعد GB/T 1591-2018 توقفت مطاحن كثيرة عن قصة «Q345» وبدأت تعرض Q355 كفئة 355 الافتراضية. ثم تصطف الجداول Q355B بجانب S355JR وA572 Grade 50. يبدو سعر الوحدة قابلاً للتبادل. تُظهر MTC لاحقاً سلسلة معيار مختلفة عن الرسم.
أنماط أخرى:
- طلب عرض السعر يقول «لوح S355» بلا JR/J0/J2 أو طبعة أو سماكة.
- تاجر يعيد استخدام رقم صهر شهادة S355JR سابقة على دفعة Q355B.
- تستطيع المطحنة تحقيق خضوع 355 MPa على لوح رقيق لا حرف الصدم أو مسار CE الذي تحتاجه الوجهة.
- مخزون Q345B يُعرض كـ «مثل S355.»
Q355B درجة حقيقية عندما تُباع كـ Q355B مقابل رسم GB. الفشل هو استبدال غير مفصح عنه مقابل سطر EN 10025-2 S355JR.
حروف الصدم والسماكة: أين ينكسر الاستبدال
على مشتري EN 10025-2 تجميد JR أو J0 أو J2. JR خيار شاربي عند حرارة الغرفة. يُحدد J0 وJ2 عندما يحتاج التصميم متانة أبرد. عرض Q355B صامت عن درجة حرارة الاختبار ليس إثبات JR ولا إثبات J0.
حروف جودة GB/T 1591 من A إلى E سلّم مختلف. لا تربط B بـ JR بالعادة. اكتب درجة حرارة الاختبار والحد الأدنى للطاقة الممتصة في طلب عرض السعر إذا احتاج المشروع دليل صدم.
الخضوع يعتمد على السماكة في النظامين. يمكن للمطحنة إظهار 355 MPa على عينة رقيقة وتفشل في خطوة أثخن يشتريها MTO فعلاً. اذكر نطاق السماكة وشكل المنتج (لوح، لفة، مقطع) وما إذا كانت الميكانيكا طولية أو عرضية كما يتطلب المعيار المطلوب.
لهبوط فولاذ إنشائي مسمى EN في الاتحاد الأوروبي اسأل إن كانت علامة CE وملف ضبط إنتاج المصنع وفق EN 10025-1 مطلوبين. شهادة GB/T 1591 Q355B لا تنشئ ذلك الملف.
فحوصات الوثائق والعلامات قبل التحميل
استخدم هذا التسلسل في الدفعات الأولى وأي طلب عرضت فيه المطحنة Q355B مقابل رسم S355:
- يظهر أمر الشراء EN 10025-2 S355JR أو GB/T 1591 Q355B لا «S355 / Q355».
- تطبع MTC وفق EN 10204 3.1 نفس المعيار والدرجة في أمر الشراء.
- أرقام الصهر على الألواح أو الحزم تطابق MTC وقائمة التعبئة.
- تظهر صفوف الصدم عند طلب JR/J0/J2 أو حرف جودة GB يتطلب شاربي.
- حالة التسليم (+AR أو +N أو +M أو حالة GB) تطابق العرض.
- أوراق CE موجودة فقط إذا طلبها أمر الشراء؛ لا تخترعها من شهادة GB.
إذا قالت MTC Q355B وقال الاستنسل S355JR فأوقف الشحنة. هذه نفس فئة مشكلة خريطة صهر مكسورة.
صياغة طلب عرض سعر توقف التكافؤ الزائف
انسخ هذه الكتلة:
- المنتج: لوح / لفة / مقطع إنشائي كربوني
- إما EN 10025-2 S355JR [الطبعة] أو GB/T 1591 Q355B [الطبعة]. درجة واحدة لكل عمود سعر.
- بديل معتمد فقط إذا سُمّي وبسعر منفصل
- السماكة × العرض × الطول والكمية وحالة التسليم
- الصدم: الحرف زائد الحرارة والطاقة إن لزم
- الوثائق: MTC وفق EN 10204 3.1 وخريطة الصهر إلى القطعة وحزمة CE إن طُلبت
- التعبئة وميناء الوجهة ونقاط احتجاز الفحص
إذا كان الرسم ما يزال فئة S235 / Q235 فلا «ترقَّ» في طلب عرض السعر دون المصمم. يغطي دليل Q235 مقابل ASTM A36 ذلك النطاق الألين.
خاتمة
يشترك Q355B وS355JR في اسم فئة خضوع 355. لا يشتركان في نظام مواصفات. بعد GB/T 1591-2018 أصبح Q355B عرض المطحنة الصينية الشائع. يبقى S355JR سلسلة EN 10025-2 على كثير من رسومات التصدير. الخطأ المكلف ترتيب تلك العروض كدرجة واحدة ثم اكتشاف أن MTC أو حرف الصدم أو ملف CE لا يطابق في الميناء.
نضع المعيار والدرجة في العرض ونوائم بيانات الصهر في EN 10204 3.1 وصفوف الصدم عند الطلب وعلامات التعبئة قبل الشحن. إذا أردت عروضاً قابلة للمقارنة فأرسل طلب عرض سعر يتضمن EN 10025-2 S355JR أو GB/T 1591 Q355B والسماكة وحرف الصدم واحتياجات وثائق الوجهة في الرسالة نفسها.
